1. Lake Assal
English: Lake Assal is one of Djibouti's most remarkable natural wonders and is the lowest point in Africa, sitting at 155 meters below sea level. The lake is known for its extreme salinity, making it one of the saltiest bodies of water in the world. Surrounded by dormant volcanoes and barren landscapes, Lake Assal's stark beauty attracts many visitors. The lake is also a significant site for salt mining, and the shimmering white salt flats offer a unique and surreal experience for travelers.
Korean: 아살 호수는 지부티에서 가장 주목할 만한 자연 경이 중 하나로, 해수면보다 155미터 낮은 위치에 있어 아프리카에서 가장 낮은 지점입니다. 이 호수는 극도로 높은 염도로 인해 세계에서 가장 짠 물 중 하나로 알려져 있습니다. 휴화산과 황량한 풍경으로 둘러싸인 아살 호수의 거친 아름다움은 많은 방문객을 끌어들입니다. 호수는 소금 채굴의 중요한 장소이며, 반짝이는 흰 소금 평야는 여행자들에게 독특하고 초현실적인 경험을 제공합니다.
Source: UNESCO, Lake Assal
2. Moucha Island
English: Moucha Island is a small island located in the Gulf of Tadjoura, just off the coast of Djibouti. The island is a popular destination for snorkeling and diving due to its crystal-clear waters and vibrant coral reefs. Marine life around Moucha Island is abundant, with a variety of fish, turtles, and even whale sharks during certain seasons. The island's beaches are pristine, making it an ideal spot for a relaxing day trip from the mainland.
Korean: 무차 섬은 지부티 해안에서 가까운 타즈라 만에 위치한 작은 섬입니다. 이 섬은 맑은 물과 다채로운 산호초 덕분에 스노클링과 다이빙으로 인기가 많습니다. 무차 섬 주변의 해양 생물은 풍부하며, 다양한 어종, 거북이, 특정 시즌에는 고래상어도 볼 수 있습니다. 섬의 해변은 깨끗하고 아름다워 본토에서 하루를 쉬어가는 데 이상적인 장소입니다.
Source: Djibouti Tourism, Moucha Island
3. Day Forest National Park
English: Day Forest National Park is a unique ecological site located in the Goda Mountains of Djibouti. It is the only forested area in the country and is home to the endangered Djibouti francolin, a bird species found nowhere else in the world. The park's high altitude provides a cooler climate and lush vegetation, contrasting sharply with the surrounding arid landscapes. Day Forest offers excellent hiking opportunities, with trails leading through thick forests, deep gorges, and offering panoramic views of the surrounding regions.
Korean: 데이 포레스트 국립공원은 지부티의 고다 산맥에 위치한 독특한 생태 지역으로, 나라에서 유일한 삼림 지역입니다. 이 공원은 세계에서 이곳에서만 발견되는 멸종 위기의 지부티 프랑콜린 새의 서식지입니다. 공원의 높은 고도는 주변의 건조한 풍경과는 대조적으로 시원한 기후와 무성한 식생을 제공합니다. 데이 포레스트는 울창한 숲과 깊은 협곡을 지나고 주변 지역의 파노라마 뷰를 감상할 수 있는 하이킹 기회를 제공합니다.
Source: BirdLife International, Day Forest National Park
4. Tadjoura
English: Tadjoura is one of the oldest towns in Djibouti, located on the Gulf of Tadjoura. Known as the "White City" due to its numerous whitewashed buildings, Tadjoura has a rich history and was an important trading port in the region. Visitors can explore the town’s historic mosques, vibrant markets, and enjoy the beautiful seaside promenade. The town also serves as a gateway to the surrounding mountains and forests, offering opportunities for trekking and exploration.
Korean: 타즈라시는 지부티에서 가장 오래된 도시 중 하나로, 타즈라 만에 위치해 있습니다. 많은 백색 건물들로 인해 "백색 도시"로 알려진 타즈라는 풍부한 역사를 지니고 있으며, 이 지역에서 중요한 무역 항구였습니다. 방문객들은 이 도시의 역사적인 모스크와 활기찬 시장을 탐험하고 아름다운 해안 산책로를 즐길 수 있습니다. 이 도시는 또한 주변 산과 숲으로 가는 관문 역할을 하며, 트레킹과 탐험의 기회를 제공합니다.
Source: Djibouti Tourism, Tadjoura
5. Arta Beach
English: Arta Beach is a well-known destination for whale shark sightings, located near the town of Arta along Djibouti’s coast. The beach is renowned for its clear waters and stunning coral reefs, making it a popular spot for snorkeling and diving. Between November and February, visitors have a high chance of encountering whale sharks, the gentle giants of the sea. The serene environment and beautiful marine life make Arta Beach a must-visit for marine enthusiasts.
Korean: 아르타 해변은 지부티 해안의 아르타 마을 근처에 위치해 있으며, 고래상어를 관찰할 수 있는 명소로 잘 알려져 있습니다. 이 해변은 맑은 물과 아름다운 산호초로 유명하여 스노클링과 다이빙을 즐기기에 인기 있는 장소입니다. 11월에서 2월 사이에는 바다의 온순한 거인인 고래상어를 만날 가능성이 높습니다. 고요한 환경과 아름다운 해양 생물은 아르타 해변을 해양 애호가들에게 꼭 방문해야 할 장소로 만듭니다.
Source: Djibouti Tourism, Arta Beach
<a href="http://koreapostsilbi.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국 실비보험</a> - 우체국 실비보험<br><br>
<a href="http://hanadirectcar.net" target="_blank" rel="noopener noreferrer">하나자동차보험</a> - 하나자동차보험<br><br>
<a href="https://getmore.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">교보생명 실비보험</a> - 교보생명 실비보험<br><br>
<a href="https://dbmotorcycle.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">db이륜차보험</a> - db이륜차보험<br><br>
<a href="https://koreapostins.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국 종신보험</a> - 우체국 종신보험<br><br>
<a href="https://koreapostpension.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국 연금보험</a> - 우체국 연금보험<br><br>
<a href="http://koreapostcancer.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국암케어보험</a> - 우체국암케어보험<br><br>
<a href="http://directins.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">다이렉트정기보험</a> - 다이렉트정기보험<br><br>
<a href="http://shindongahins.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">인터넷티비현금많이주는곳</a> - 인터넷티비현금많이주는곳<br><br>
<a href="https://webtrade.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">인터넷가입사은품많이주는곳</a> - 인터넷가입사은품많이주는곳<br><br>
<a href="http://holegolf.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">홀인원보험</a> -홀인원보험<br><br>
<a href="http://dreampostdirect.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">한화다이렉트 자동차보험</a> - 한화다이렉트 자동차보험<br><br>
<a href="https://jeilfire.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">롯데실비보험</a> - 롯데실비보험<br><br>
<a href="http://kfccdirect.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">새마을금고 실비보험</a> - 새마을금고 실비보험<br><br>
<a href="http://greenfire.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">삼성생명 실비보험</a> - 삼성생명 실비보험<br><br>
<a href="https://cjcyber.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">한화실비보험</a> - 한화실비보험<br><br>
<a href="https://alyexpresstore.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">알리익스프레스 할인</a> - 알리익스프레스 할인<br><br>
<a href="https://koo10.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">알리익스프레스 추천</a> - 알리익스프레스 추천<br><br>
<a href="https://diwaltool.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">알리전동드릴</a> - 알리전동드릴<br><br>
<a href="https://campexpress.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">알리캠핑용품</a> - 알리캠핑용품<br><br>
<a href="http://lottedirect.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">롯데자동차보험</a> - 롯데자동차보험<br><br>
<a href="https://hanyangsec.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국 건강보험</a> - 우체국 건강보험<br><br>
<a href="https://shns.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국 안전벨트보험</a> - 우체국 안전벨트보험<br><br>
<a href="https://hanjinsec.co.kr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">우체국 상해보험</a> - 우체국 상해보험<br><br>
