ÃÊ·Ï»ö Ç®¹ç À§ÀÇ »¡°£ ¸»
¡®ÃÊ·Ï»ö Ç®¹ç À§ÀÇ »¡°£ ¸», ¹«¾ùÀ» º¸¾Ò´ÂÁö ¹Ý°¡¿î ¸¶À½¿¡ ±×ÂÊÀ» ÇâÇØ ¶Ù¾î°¡·Á°í ¾ûµ¢À̸¦ Âß »©°í ¾Õ´Ù¸®¿¡ ÈûÀ» ºÒ²ö ÁØ´Ù.....¾Æ¹«¸® ¸Ö¸®, ³ôÀÌ ¶Ù¾îµµ °É¸± °Í Çϳª ¾ø´Â ¿Ïº®ÇÑ ÀÚÀ¯¸¦ ÇâÇØ ¶Ù¾î°£´Ù.....ÇÏ´Ã ¸î Á¶°¢ÀÌ ÈÄµÎµÏ Ç®¹ç¿¡ ¶³¾îÁ³´Ù.¡¯
°í À念Èñ ±³¼öÀÇ <»ì¾Æ¿Â ±âÀû, »ì¾Æ°¥ ±âÀû>¿¡¼´Â ±èÁ¡¼± ÀÛ°¡¿¡°Ô ¼±¹°·Î ¹ÞÀº 'À念ÈñÀÇ ¸»' ±×¸²À» ÀÌ·¸°Ô ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸ñ¹ß¿¡ ÀÇÁöÇؾßÇÏ´Â À念Èñ ±³¼öÀÇ ´Ù¸®°¡ ¾ðÁ¦³ª ¸¶À½¿¡ °É·Á¼¿´À»±î. ÀÚÀ¯¸¦ ã¾Æ, Ǫ¸¥ â°ø±îÁö ¶Ù¾î°¬À¸¸éÇÏ´Â Èñ¸ÁÀ» ´ã°í½Í¾ú´õ¶õ´Ù.
´õºÒ¾î ´ç½Ã À念Èñ ±³¼öº¸´Ù ¸ÕÀú ¼¼»óÀ» ¶°³ ±èÁ¡¼± ÀÛ°¡¸¦ ȸ°íÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ¾ÖÀýÇÏ°Ô À̾îÁø´Ù.
'±è.Á¡.¼±. ÇѸ¶µð·Î ±×³à´Â ±×³à°¡ ±×·Á ³»´Â ±×¸²Ã³·³ ³» ´«¾Õ¿¡ ½Çü·Î Á¸ÀçÇÏ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ȯ»óÀÌ´Ù. À̸§¸¸ µé¾îµµ Àú »¡°£ ¸»Ã³·³ ¹Ý°¡¿î ¸¶À½À¸·Î ¾ó±¼¿¡ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À» ÁöÀ¸¸ç ±×³à¸¦ ÇâÇØ ´Þ·Á°¡°í ½ÍÀº.' (205-206p)
ÀÌ Ã¥À» Å»°íÇÑÁö ¾ó¸¶ ÈÄ, À念Èñ ±³¼öµµ ±èÁ¡¼± ÀÛ°¡ÀÇ µÚ¸¦ µû¶ú´Ù.
´õ ÀÌ»ó ÀÌ ¶¥¿¡¼ 'À°½Å'À¸·Î´Â ¸¸³¯ ¼ö ¾ø±â¿¡, ±× ¾Ö´áÀº ¸¶À½À» ´ã¾Æ ½Ã¿Í ±×¸²À¸·Î Á¤°¥ÇÏ°Ô ¹¾î ³½ °ÍÀÌ ¹Ù·Î, ÀÌ Ã¥ <´Ù½Ã, º½>ÀÌ´Ù.
¹ÀÎ ±ÛµéÀº ¸ð ÀÏ°£Áö¿¡ "À念ÈñÀÇ ¿µ¹Ì½Ã »êÃ¥"À¸·Î ±â°íÇß´ø 120ÆíÀÇ ±Û Áß¿¡¼ °èÀý°ú °ü·ÃµÈ 29ÆíÀ» ¼±º°ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °èÀý½Ã¶ó°í¸¸Çϱ⿡´Â ÀÌ Ã¥À» ¼³¸íÇϴµ¥ ¹º°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. °èÀýÀº ¼ÒÀçÀÏ »Ó, °èÀýÀ» ÅëÇØ ÀúÀÚ°¡ ¸»ÇÏ·Á°íÇß´ø °ÍÀº »ç¶ûÀÌ°í, Èñ¸ÁÀ̸ç, À§·Î´Ù.
ÀÌ°ÍÀÌ ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÁ¦ÀÌÀÚ, ¾Ï°ú ½Î¿ö°¡¸é¼ ³ª¿Í ´ç½Å¿¡°Ô ²À µé·ÁÁÖ°í ½Í¾ú´ø, Áø½ÉÀÇ '·¯ºê·¹ÅÍ'´Ù.
½Ã, »ç¶ûÀ» ¸»ÇÏ´Ù
À念Èñ ±³¼öÀÇ ±ÛÀº À¯¿¬ÇÏ°í µû¶æÇÏ´Ù.
¼¼·ÃµÇ°í ¼ÖÁ÷Çϸç, ³ªÁ÷Çϸ鼵µ ÆóºÎ ±í¼÷ÇÑ °÷±îÁö ¿Í´ê´Â À§·ÂÀÌ ÀÖ´Ù.
±×°Ç ÀúÀÚ°¡ ¹®ÇÐÀÇ Á¤½Å°ú »ç¸íÀ» ±íÀÌ ÀνÄÇÏ°í ÀÖÀ»»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó »îÀÇ Àý¹ÚÇÔÀ» ´©±¸º¸´Ùµµ ¸ö¼Ò ´À²¼±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
¸ð ÀÏ°£ÁöÀÇ ±â»ç¿¡¼ ÀúÀÚ´Â ½Ã¿Í ¹®ÇÐÀÇ ¸ñÀûÀ» ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù.
¡®½Ã´Â ¹®ÇÐÀÇ ÇÑ ÇüÅÂÀÌ°í, ¹®ÇÐÀº »ç¶ûÀ̶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä. Àú´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¿¬½Ã¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í Áö±Ý ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °Íµµ »ç¶ûÀ̶ó°í ºÁ¿ä. '¾î¶»°Ô »ç¶ûÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â°¡'¶ó´Â °ÍÀÌ ¹®ÇÐÀÇ ±Ã±ØÀû ¸ñÀûÀÌÀݾƿä.¡¯(171)
<¹®ÇÐÀÇ ½£À» °Å´Ò´Ù>¿¡¼µµ ¾ÆÀν´Å¸ÀÎÀÇ ¸»À» ºô¾î, ¡®ÀÌÁ¦²¯ Àΰ£ÀÌ ¼ºÃëÇÏ°í âÁ¶ÇÑ ¸ðµç °ÍÀÇ »Ñ¸®´Â ½Ã¿Í »ç¶ûÀÇ ° ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù.¡¯¶ó°í ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê´ø°¡.
À念Èñ ±³¼ö¿¡°Ô »ç¶ûÀ̶õ, ¹®ÇÐÀÇ Á¤¼öÀÌÀÚ, ±ÛÀÇ ¿äü¿ä, »ýÀÇ ¸¶Áö¸·±îÁö Èçµé¾î¾ßÇÒ ¡®±ê¹ß¡¯À̾ú´Ù.
<´Ù½Ã, º½>¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¹ä µô·±À» ºñ·ÔÇÑ ·Î¹öÆ® ¹ø½º, ¿¤¶ó Çϱ佼, ·Î¹öÆ® ºê¶ó¿ì´×, ¿¡¹Ð¸® µðŲ½¼, ·Î¹öÆ® ÇÁ·Î½ºÆ® µî 29¸íÀÇ ÀÛ°¡, ½ÃÀεéÀÇ ±ÛÀÌ ¡®»ç¶û¡¯À̶ó´Â ±¸·É¿¡ ¸ÂÃç »ç¿À» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â °Íµµ ¾î¼¸é, ´ç¿¬ÇÏ´Ù.
ÇѾøÀÌ ¿ÂÈÇϸ鼵µ »ç¶û°ú Èñ¸Á¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂû¿¡ À̸£°ÔÇÏ´Â ÀÛÇ°µéÀ» °¨»óÇغ¸ÀÚ.
·Î¹öÆ® ¹ø½º´Â ¡´»õ»¡°£ Àå¹Ì¡µ¿¡¼ »ç¶ûÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´Ù¼Ò °úÇÏÁö¸¸, ¸ÚÁö°Ô ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. (84)
Till a¡¯ the seas gang dry, my dear
And the rocks melt wi¡¯ the sun;
O I will love thee still, my dear,
while the sands o¡¯ life shall run.
¹ä µô·±ÀÇ ¡´¹Ù¶÷ ¼Ó¿¡ ´äÀÌ ÀÖ´Ù¡µ´Â ±àÈáÇÔ¸¶Àú ´À²¸Áö´Â µû¶æÇÑ ½Ë±Í°¡ ¸¶À½À» À̲ö´Ù. (88)
¡®How many years must one man have Before he can hear peole cry.....¡¯
Å©¸®½ºÆ¼³ª ·Î¼¼Æ¼ÀÇ ¡´»ýÀÏ¡µÀº À°½ÅÀÇ »ýÀϺ¸´Ù °ªÁø, ¡®ÁøÁ¤ÇÑ »ýÀÏ¡¯À» ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.(98)
¡®Because the birthday of my life / Is come, my love is come to me.¡¯
¡®»ç¶û¡¯ÀÌ ¾ø´Ù¸é, ³» ¡®»ý¸í¡¯µµ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ï, ¡®ÁøÁ¤ÇÑ »ýÀÏ¡¯À̶õ À°Ã¼ÀÇ »ýÀÏÀ» ³Ñ¾î, »ç¶ûÀ¸·Î »õ Á¸Àç°¡ µÇ´Â, ¡®°Åµì³ ź»ý¡¯À̸®¶ó.
¿ù·¯½º ½ºÆ¼ºì½ºÀº ¡´´«»ç¶÷¡µ¿¡¼ »ç¶ûÀÇ Àý½ÇÇÔÀ» ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.(162)
¡®¹Ù¶÷ ºÒ°í Ãß¿î ¼¼»óÀ» °ßµð±â À§ÇØ ¿ì¸®´Â »ç¶û°ú À§·Îµµ ¾ø´Â Â÷°¡¿î ´«»ç¶÷ÀÌ µÇ¶ó ¸»ÇÑ´Ù....ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ´«»ç¶÷ÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù. »ç¶ûÀÌ ¾ø´Â ¼¼»óÀ϶û Á×´Â °Íº¸´Ù ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡...¡¯
»ç¶ûÀÇ ºÎÀ縦 Á×À½°ú °ßÁÖ¾î °á¿¬ÇÑ ÀÇÁö·Î º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. »ç¶ûÀÇ °áÇÌÀÎ, ¡®´«»ç¶÷¡¯Àº ÁÖ°ËÀÏ»ÓÀÌ´Ù.
±×·¸´Ù¸é, ÀÛ°¡´Â ¡®ÀÌ»óÀûÀÎ »ç¶û¡¯ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇßÀ»±î?
·Î¹öÆ® ºí¶óÀÌÀÇ <»ç¶û¿¡ °üÇÑ ½Ã>´Â ÀÌ·± ´äÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.(121)
When we are in love, we love the grass
And the barns, and the light poles,
And the small main streets abandoned all night.
¡®¼º¼÷ÇÑ »ç¶û¡¯À̶õ ÀÌ ¼¼»óÀÌ ½ÇÁ¦º¸´Ù ÈξÀ ¾Æ¸§´ä°í ÇູÇغ¸ÀÌ¸ç ´«°ú ¸¶À½¸¶Àú µû¶æÇØÁö´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ÇѾøÀÌ °ü¿ëÀûÀÌ°í ¼ö¿ëÀûÀÌ°Ô µÈ´Ù. Ä¡¹ÐÇÑ °è»ê°ú ³í¸®¶ó´Â ¡®ÀÌÇØŸ»ê¡¯Àº »ç¶óÁø´Ù. ¿ì½º°¹¼Ò¸®·Î ¡®³²ÀÚ´Â ÇÑ °¡Áö Çʿ並 ¸¸Á·½ÃÄÑÁÙ, ¹é ¸íÀÇ ¿©ÀÚ¸¦ ã°í, ¿©ÀÚ´Â ¹é °¡Áö Çʿ並 ¸¸Á·½ÃÄÑÁÙ, ÇÑ ¸íÀÇ ³²ÀÚ¸¦ ã´Â¡¯ µûÀ§ÀÇ È¿¿ë°¡Ä¡¸¦ µûÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. »ç¶ûÀº '°õ'°°ÀÌ ¸ÍÇÏ´õ¶óµµ, 'ºñµÑ±â'ó·³ ¼ø°áÇؾ߸¸ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ À念Èñ ±³¼ö°¡ º», '¹®ÇÐÀÇ ¸ñÇ¥'ÀÌÀÚ, ¹®ÇÐÀÚüÀ̱⶧¹®ÀÌ´Ù.
½Ã, Èñ¸ÁÀ» ¸»ÇÏ´Ù
°í À念Èñ ±³¼ö´Â 2004³â ÀÌÈÄ, °£¾Ï°ú ôÃß¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ¾ÏÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿À·£ Åõº´±â¸¦ °¡Á³´Ù. ±×·³¿¡µµºÒ±¸ÇÏ°í ¹®ÇÐÀ» ÅëÇÑ »ç¶û°ú Èñ¸ÁÀÇ ¡®ÀüµµÀÚ¡¯¶ó´Â »ç¸í°¨À» ³õÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀúÀÚ´Â ¡®³ª·Î ÀÎÇØ ´©±º°¡ °íÅë Çϳª¸¦ °¡¶ó¾ÉÈú ¼ö ÀÖ°í ÀÌ ¼¼»óÀÌ ¼ÕÅ鸸ÅÀÌ¶óµµ ´õ ÁÁ¾ÆÁø´Ù¸é, ³» »îÀÌ ÇêµÇÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.' ¶ó°í °í¹éÇÏ°í ÀÖ´Ù.(97)
ÀÎÅͺä±â»ç¿¡¼´Â Á¸ ´øÀÇ ½Ã, <Á×À½ÀÌ¿© »Ë³»Áö ¸»¶ó>¸¦ ÀοëÇÏ¸é¼ ÀÌ·¸°Ô ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡®Á×À½Àº ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý »î¿¡ ÇÑ ¹ßÀÚ±¹ ´õ °¡±îÀÌ °¡°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÇÁÁö ¾ÊÀ» ¶§ ¿ì¸®´Â »ý¸íÀÇ ÀÇÁö¿Í ÅõÁö¸¦ ´Ù ÀØ°í ±â°èÀûÀ¸·Î »ìÁö¸¸, ȯÀÚµéÀº ÇÊ»ýÀÇ ¸ñÀûÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ´õ Àû±ØÀûÀÌ°í, ´õ ¹à¾Æ¿ä.¡¯ (168)
¿ª¼³ÀûÀÌ°Ôµµ À念Èñ ±³¼ö´Â »ýÀÌ À§ÅÂ·Î¿ï ¶§¿¡ Èñ¸ÁÀÇ Ã˼ö¸¦ ´õ ±æ°Ô Æî ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
±×³à¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ̶õ, ±íÀº °íÅëÀÇ °ñÂ¥±â¿¡¼ ¹ß¾ÆÇÑ ¡®µ¶½ÇÇÑ ½Å¾Ó¡¯°°Àº °ÍÀ̾ú°í, ¡®Èñ¸ÁÀÇ ³ë·¡¡¯´Â ±× °ñÂ¥±â¿¡¼ µé¾î¿Ã¸°, ¡®ÀºÇýÀÇ µÎ·¹¹Ú¡¯À̾ú´Ù.
<´Ù½Ã, º½>¿¡´Â ´ã±ä, 'ÀºÇýÀÇ µÎ·¹¹Ú'ÀÇ ¸ÀÀ» º¸ÀÚ.
Ç º¥ ´ÙÀÌÅ©ÀÇ ÀÛÇ°, <If All the Skies Were Sunshine>ÀÇ Çؼ³¿¡´Â ¡®Áú½ÃÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ¾Ë±â ¶§¹®¿¡ ¿ë¼°¡ ´õ¿í ±ÍÁßÇÏ°í, Á×À½ÀÌ ÀÖ¾î¼ »ý¸íÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» ¾Ë°Ô µÇÁö¿ä.....ÇÏ·çÇÏ·ç ±ØÀûÀÌ°í ¹ö°Å¿î »îÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÆòÈ°¡ ´õ¿í °ªÁö°í, Èñ¸Á°ú ²ÞÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.¡¯(113)¶ó°í ¾²°í ÀÖ´Ù.
»õ·¯ ƼÁîµ¥ÀÏÀÇ <¿¬±Ý¼ú>Àº ¾²µð¾´ °íÅëÀ¸·Î Á¡Ã¶µÈ ¿ì¸®³× »îÀÌ ÁöÇý, ÆòÈ, ±â»ÝÀ¸·Î ¹Ù²î´Â ¡®»îÀÇ ¿¬±Ý¼ú